Dragon ball par Akira Toriyama - 1984
42 volumes (réédition en cours) - Glénat
42 volumes (édition terminée) - Shueisha
Sens de lecture français - 115x180 mm - 6,40€ (simple) / 9€ (double)
Pas de planning
Couvertures françaises Couvertures japonaises Couvertures allemandes

Donnez votre avis
Lire les autres avis

Sangoku, garçon de 12 ans à la queue de singe et à la force extraordinaire, vit tout seul dans les montagnes après la mort de son grand-père Sangohan. Un jour, il se retrouve face à Bulma, jeune fille de 16 ans, prétentieuse et grande gueule, à la recherche des boules de cristal. Ces boules, au nombre de 7, permettent quand elles sont réunies d'invoquer le dragon sacré qui réalise alors un voeu avant d'éparpiller de nouveau les dragon balls. C'est grâce à son détecteur que Bulma a localisé la Dragon ball 4 de Sangoku, seul héritage de son grand-père. Sangoku ne connaissant rien du monde, il accepte de partir avec Bulma à la recherche des 6 autres boules de cristal. Sur leur chemin, ils rencontreront de nouveaux amis, de nombreux ennemis et Sangoku aura l'occasion d'apprendre de nouvelles techniques de combat. Entre autre...

A noter qu'il existe déjà 3 éditions en version française différentes chez Glénat: une version simple en 42 volumes en sens de lecture français à 6,40€ le volume - une version double en 21 volumes en sens de lecture français à 9,00€ le volume - une version en coffret avec couvertures proches de la version japonaise, nouvelle traduction, sens de lecture japonais, chaque coffret regroupant deux volumes pour 15€ (version en cours d'édition).
A noter (bis) que ce n'est pas la peine d'attendre la sortie de Dragon ball GT en version manga, vu qu'il n'existe qu'une version animée.


Droits images et couvertures: © Akira Toriyama 1984 - publié au Japon par Shueisha Inc., Tokyo



Retour liste manga


Anonyme 10-08-2011
   le premier manga que j'ai lu !
C'est bien, c'est rempli d'humour au début, ça devient un peu plus sérieux après et c'est un peu répétitif ( gros méchant qui menace la terre un point c'est tout, alors on entraine notre arme secrete et on gagne)
Mais c'est quand un super manga

Captain Val
04-05-2008
   Un très bon Manga, même si l'histoire a tendance à se détériorer vers l'apparation de Boo. trop de répétitivité et un schéma toujours identique: on fonce dans le tas, les Dragon balls suffiront pour combler les morts...

Mais la partie enfance de Goku est purement magnifique, une référence pour quiconque veut se lancer dans le manga !

TUNA IN THE BRINE
02-06-2007
   Dragon Ball est comme Naruto: pour beaucoup de gens ça a été le début de la lecture des mangas. Dès lors leur jugement s'en retrouve faussé. DB c'est un shonen comme les autres: un gentil qui à un force extraordinaire mais qui sans ses amis n'aurait jamais connu le bonheur d'etre un héros de manga. Une bande d'amis soudée ou les plus faibles( j'ai pas dit Yamcha) ont la qualité qui fait défaut au héros(l'intelligence dans ce manga). Apres vient toute une pléiade de méchants tous plus puissants les un que les autres. Des mechants plus fort que le héros si possible, sinon on ne remarque pas ses progres. Et biensur, parmis ces adversaires de valeurs ils y en a qui deviendront des amis, ou au moins des camarades de combat, de confiance. Jusque la la formule est payante, et tout le monde aime, surtout quand les dessins sont à l'avenant, car Toriyama-sensei a un trait fluide(surtout sur Dr Slump) qui colle bien avec les histoires qu'il invente( ou trafique, dans le cas de Dragon Ball).

Mais malheureusement le shonen classique a aussi ces defaut.
Plus l'adversaire est fort plus notre héros devra se surpasser pour etre à la hauteur des challenges qui parsemeront la voie vers le Panthéon. Et la, de simple garçon à la force surhumaine, on est passé à une bande de "super saiyens" et toutes leurs declinaisons possibles(voir même impossible dans Dragon Ball GT, qui n'est pas imputable à l'auteur, cet anime(mediocre) étant inventé par des fans pour des fans). Et la, tres vite, les amis de notre singe de l'espace se sont vu relégué au rang de victime, car il leurs étaient impossible de s'élever au même niveau que Végéta, Goku & companie(nb: Yamcha à été tres vite depassé par les evenements). De plus l'auteur ayant été "contraint" de continuer sa série, la fin a tout simplement été baclé!

Dans ce cas-ci les plus perspicaces se demanderont pourquoi j'ai mis le meilleur avis possible a la série? A cause de la valeur sentimentale de Dragon Ball, de ces années pas toujours marrantes de mon enfance, mais finalement si insoucientes. Cette époque ou les plus grand & les plus névrosés allaient jusqu'a apprendre le japonais pour pouvoir lire des mangas qu'ils se procuraient de façons parfois douteuse.(J'avoue volontier avoir, durant tres longtemps, voulu moi aussi me mettre au nippon). Bref un titre dont les notes sont plus souvent sentimentales, sans pour autant cracher sur les qualités réelles de ce manga, et elles sont nombreuses!!!

skizyk
12-09-2006
   C'est un mythe ! Une légende ! La définition même du shonen efficace et plaisant ! Il y a de l'humour, des grosses bastons à suspens, un desssin ma foi très sympa, des persos attachants... Ok, la fin de partie Cell est un peu lourdingue, mais le reste, c'est que du bonheur. Même si le début de l'histoire est complétement différent de la fin niveau ambiance scénario (pas trop cohérent tout ça), je relis mes tomes avec plaisir et trouve qu'il n'ont pas pris une ride ! Son succès est mérité, et tout les amateurs de shonen actuels qui n'ont pas eu la chance de découvrir ce must car ils étaient trop jeunes devraient s'empresser de le faire, avec la nouvelle édition si ils ont les moyens.

Aniya
25-08-2006
   Bon alors ce manga est le plus connu, c vrai mais ce n'est pas le meilleur et de loin !
Dans les années 80, il n'y avait que celui la dans le genre manga de baston, ce qui explique sa popularité !
Quand j'avais 10 ans j'étais un grand fan et c'est pourquoi j'en connais les défauts. Contrairement à ce que certains disent ce manga a vieilli ! à l'heure actuelle il est complètement dépassé !
On dit souvent des nouveau du genre ( Naruto, HxH, Bleach) qui ressemble énormément a DB. C'est pas faux mais ce n'est pas ce qui en fait un référence.
Les combats sont plats, sans intéret. L'évolution des personages est ridicule, il deviennent de plus en plus fort au point que certains ne servent plus à rien (Yamcha, Chaozu, Krilin...)
Faites moi confiance ! si vous cherchez un bon manga de baston, vous pouvez trouver mieux

UCAR
19-04-2006
   Dragon ball est le premier manga que j'ai lu et acheté. Donc il a une place toute particulière dans mon coeur. Je resterai tout de même objéctif. Le dessin est très dégagé, le style de toriyama est vraiment génial. Et même si il n'est plus très apprécié aujourd'hui peu de mangakas peuvent prétendre avoir le même talent. Pour ceux qui critiquent la longueur de l'oeuvre il faut savoir que Toriyama n'a pas voulu aller si loin. Sous la pression des fans il n'a cessé de repousser la fin du manga. Ce qui a donné la desastreuse saga bou. Donc dragon ball est encore un des chefs d'oeuvres du manga.

Nikana
14-09-2005
je tiens a preciser que la qualité est surtout au niveau du manga car l'anime est non seulement pas tres beau mais en plus beaucoup trop long!
je me permet cette remarque suite a la derniere critique :) et ca n'est pas une attaque je comprend qu'on aime pas! mais le dessin est de meilleur qualité dans le manga :)

Athéna
09-09-2005
   Qui dis qu'on critique trop DB la trilogie alors que c'est le manga le plus aimé du monde entier? (indéniablement je dois je reconnaitre meme si j'aime pas du tout). On ne le critique pas assez justement. Oui c'est répétitif et je trouve que les dessins sont grossiers, je n'ai aucun problèmes avec les shônens de combats assez violents car personnellement je préfère de loin Saint Seiya et Kenshin, mais voilà le graphisme est bien loin d'égaliser justement Kenshin et Saint Seiya. Je n'accroche pas du tout à l'histoire... je n'arrive pas à comprendre pourquoi plus de 50% des français aiment ce mangas. Je ne veux pas leur faire changer d'avis. J'avoue qu'il peut être accrocheur, il m'est arrivé de regarder un épisode sans m'ennuyer mais je ne me battrais pas pour lire un manga.
4/10 et encore, c'est généreux.

C'est pas mon truc de critiquer un manga, mais DBZ, c'est le seul à qui je fais exception.

Emmanuel
18-03-2005
   C'est un trés bon mangas...j'ai toute le collection.Dommage qu'il n'y est pas dragon ball gt et pour les rumeurs su dragon ball af j'espere que c'est vrai.Dragon ball est un trés bon mangas c'est pour ça que j'ai toute la collection( du 1 au 42)
(Note de Morgan: Dragon ball AF n'est effectivement qu'une rumeur, issue semble-t-il d'un fan-art certes bien réalisé mais sans rapport aucun avec Akira Toriyama)

Nikana
27-12-2004
   Le shonen de base.
C'est simple...tous (et je dis bien tous) les shonen se sont inspirés de l'oeuvre de M. Akira Toriyama.
L'aventure est extraordinairement riche et les persos sont tous interressants!
Meme si je trouve que l'oeuvre perd de son charisme avec la 2e partie du manga (celle ou Gokû est grand) car elle est surtout une succession de combats. Malgré cela, elle reste tres bien foutue et surtout un exemple a suivre pour les series a rallonge telle que Kyo ou Shaman King...DB a tenu 42 tomes...Kyo a son 18e tome devient à mon sens vraiment navrant et Shaman King aussi...
Pour conclure je dirai a tout les amateurs de mangas de se ruer vers la nouvelle editions en coffret de 2 tomes dans le sens original de lecture car la traduction refaite (incroyablement differente d'ailleurs...) et le sens original donnent vraiment une autre dimension à ce manga fabuleux.Moi qui possede comme beaucoup d'autres la premiere edition de Glenat, je n'ai pas pu m'empecher de les acheter apres avoir lu les premiers tomes.
Joyeuses fetes a tout le monde et bonne lecture!

kingzanza
15-08-2004
   Il a bercé mon enfance et mon père aimait bien regarder ses aventure. De qui je parle? de Sangoku!
Franchement, Je préfère la partie de la série avec le jeune Goku, celle avant que les supers guerriers n'arrivent. Pourquoi, parce qu'après le marriage, les autres combattants (Yamcha et autres) ne combattent plus et seul notre héros s'en sort, lassant aux autres les miettes, ce que je trouve fort dommage. Il y a aussi la disparition des hommes-garous et autres lapins humanoïdes dans DBZ et le coté loufoque n'existe plus.
Pourtant, le charme agit toujours.
Un dernier merci à Mr TORIYAMA, celui qui a ouvert la voie du manga écrit en françe et qui a inspiré tant de mangakas(Dédicace à Sir Eechiro"one piece"ODA)

Black Cat
13-08-2004
   Bon je vé peut-etre me repeter mé c'est une pure bombe ce manga!!! Toriyama maitrise totalement son dessein et nous fournit un scenario en beton et un humour irremplaçable que l'on ne trouvera que dans ce manga! Le seul point noir de la série je pense est que l'auteur aurait du savoir s'arreter après Cell car le manga perd un peu de son interet après! Et dire qu'il y en a qui ont bousillé un mythe comme celui-ci en lui créant une suite archi-nulle comme DBGT!

sano
19-07-2004
   Manga le plus connu et incontestablement l'un des mieux de tous.
histoire longue sans prise de tete dans la lecture.
que dire...
merci mr toriyama!!!
pour ce qui ne l'ont pas lu: vous faites une enormes erreure!!!

matt
03-06-2004
   je le trouve super bien,très drole surtout sangokou quand il est petit aventure variée,beaucoup e personage de toute sorte bref vraiment a ne pas louper

Jin
17-04-2004
   DBZ DBZ DBZ , jai commence a regarder le serie a 5 ans , aujourdhui jai 18 ans et cela me passionne tj encore , scenario fabuleux , tres beaux combats dans la partie DBZ, et Humour subtile :)
Je conseillerai a tlm de lire ce chef doeuvre!!! AKIRA T UN BOSS :)

Jean fraçoise the snail
29-02-2004
   Sans doute LE meilleur manga qui existe. Il a bercé mon enfance.

Les plus:
-Le concept, jamais une histoire aussi passionante n'a été inventée. Bravo !
-Le dessin, novateur, évolutif, on est pas loin de la perfection.
-le prix pour l'édition double.

Les moins :
-y'en a pas, si peut être les éditions...

Interet :un manga riche, orignal, qui selon moi, est indispensable à tout etre humain prétendant aimer les manga.

ASK
24-01-2004
   Entre ça et GTO difficile a choisir, voici les meilleurs mangas au monde :D

floorzilla
12-11-2003
   C'est DBZ !!
Je croi qu'il y a pas grand chose à dire sur ce manga ..... c tou bonnement un classique du genre. Dragon ball c'est de l'humour, de l'aventure, de l'action, des combats, du suspens ... on ne se lasse pas de les lire et les relire ... Moi perso je préfèrela partie dragon ball du volume 1 à 17. Je trouve l'histoire plus interressante + amusante. Mais pour les combats la partie dbz est mieux.
le seul regret c que DBZ en mangas soit moins complet que la série TV, qui elle, montre beaucoups de petites anecdotes assez sympas ... mais bon !

cochon23
28-09-2003
   envoutant passionnant drôle avec un dessin originale et très particulier
rien a dire c'est LE must
foncer dessus surtout qu'une édition collector viens de sortir avec le sens japonais et les vrai non (goku....)

CoCCo
17-08-2003
   Super manga qui fait surtout resurgir des souvenirs du bon vieux temps. Ca fait plaisir de les relire de temps en temps.

Voir l'ensemble des 32 avis

Langage SMS, injures, allusions aux scans interdits. Merci également de développer un minimum votre avis.
Tout avis posté sera vérifié avant d'être validé et d'apparaître ci-dessus.
Nom: Email:
Votre avis général :
Aucun
Votre avis sur ce manga?
Afin de confirmer que vous êtes une vraie personne merci de recopier les lettres que vous voyez ci-dessous
Recopiez le code   
Retour liste manga